Studentverhaal: op naar een skillsgerichte arbeidsmarkt
Elk semester werken verschillende studenten aan de projecten van TINT door middel van hun scripties of stages. Nick heeft bij TINT onderzoek gedaan naar een skillsgerichte arbeidsmarkt.
Studentverhaal: Waar ben ik geweest?
Elk semester werken verschillende studenten aan de projecten van TINT door middel van hun scripties of stages. Deze studenten zijn essentieel voor het succes van TINT en hun bijdragen zijn van grote waarde. We zijn erg dankbaar voor de kennis en inzichten die zij met ons delen. Aan het einde van elk semester presenteren zij een onderzoeksverslag, scriptie of professioneel product, dat we graag met een breder publiek delen.
Ik ben Martijn Pattie; ik ben vanuit de opleiding Toegepaste Psychologie en mijn interesse in technologie en taal uiteindelijk bij TINT Apeldoorn terechtgekomen. Uiteindelijk heb ik hierdoor drie soorten technologie in mijn portfolio gekregen: vertaaltechnologie in de vorm van oortjes en een kastje , een geavanceerde (voor)leespen en een microfoonset om slechthorenden te ondersteunen.
Nou is het zo dat drie soorten technologie goed kennen al gauw betekent dat je er veel over kan zeggen, dus er werd al snel aan mij gevraagd of ik nog wel eens ergens voor TINT wou spreken: gelukkig vind ik het leuk om voor een groep te staan en te presenteren of in gesprek te gaan, dus dat ging me goed af. Ik ging uiteindelijk dus vaak op pad om TINT te vertegenwoordigen en ben uiteindelijk op veel verschillende plekken geweest, in Nederland en zelfs eens in het buitenland!
Ik ben een paar keer bij Saxion Deventer en Enschede geweest: eerst was ik bij de opening van het Human Behaviour Lab om onze tech te demonstreren, daarna was ik bij de AMA academiedag in Deventer om daar de microfoonset te gebruiken voor een live vertaling voor een docent. Zo ook was ik bij de opening van het Lectoraat Inclusieve Technologie en keek ik eens naar hoe Saxion dingen intern regelt, maar was ik ook eens in Enschede om de microfoonset te gebruiken bij Euregio, een samenwerkingsverband in het Duitse grensgebied en waren wij als studenten bij TINT zelfs uitgenodigd voor de kerstborrel van het lectoraat; we waren echt hun collega’s daar!
Ook buitenom Saxion ben ik op veel plaatsen geweest: zo hielp ik bij een bijeenkomst van de gemeente Apeldoorn met het oog op de Week van de Toegankelijkheid, heb ik een presentatie en demonstratie gegeven voor Werkkracht Ede mensen aan professionals uit het Rivierenland en heb ik zelfs bij een jaarlijks evenement van A+O Metalelektro een kraam gerund en daar onze tech gedemonstreerd aan mensen uit heel Nederland!
Natuurlijk ben ik ook met medestagiairs op pad geweest: zo zijn we met z’n allen wezen kijken naar hoe andere bedrijven inclusief werken, zoals Senzer te Helmond waar ze ons hun werkprocessen lieten zien en het Logistics Lab in Zwolle waar we samen zelf eens een keertje ladingen hebben mogen laden en lossen. Ook hebben we dingen buitenom TINT als stagiairs bezocht, zoals een bezoekje aan de nationale Cobot-dag in Tiel (waar we toevallig een van onze stagebegeleiders toch tegenkwamen!).
Klapper op de vuurpijl is toch wel dat ik samen met een paar van de scriptiestudenten hier en de hubmanager in oktober een week lang naar Albanië ben geweest! Hier hebben we met studenten van Integrale Veiligheidskunde samengewerkt met studenten van de universiteiten van Tirana en van Durres om verder te werken aan inclusie op verscheidene vlakken: ook zijn we bij de Nederlandse ambassade en de haven van Durres geweest (en hebben we natuurlijk ook leuke dingen buitenom het programma van school gedaan)!
Al met al kan ik sowieso zeggen dat ik met deze stage niet stil heb gezeten!
Gerelateerde artikelen
Praktijkpublicatie: Taalbarrières op de werkvloer overbruggen met vertaaltechnologie
Inclusieve technologie biedt ondersteuning aan mensen met een kwetsbare arbeidsmarktpositie op de werkvloer. Bijvoorbeeld wanneer sprake is van een fysieke, cognitieve, psychosociale, of andere arbeidsbelemmering. In hoeverre biedt inclusieve vertaaltechnologie een uitkomst? Nikki Wamelink, Maud Smeenk, Lotte Jansen, Ines Schell en Sjoerd de Vries schreven hier samen een praktijkpublicatie over welke is gepubliceerd in Sociaal bestek.
Studentenverhaal: Damien leerde processen en mensen te combineren tot een inclusief resultaat!
Elk semester werken verschillende studenten aan de projecten van TINT door middel van hun scripties of stages. Damien studeert technische bedrijfskunde aan het Saxion en heeft vorig schooljaar stagegelopen bij TINT. Hij heeft zich tijdens zijn stage verdiept in het maken van een indeling voor de werkplaats van Ecolution waarmee de productie verhoogd kan worden.
Studentverhaal: Julia maakte een informatiebord voor TINT
Elk semester werken verschillende studenten aan de projecten van TINT door middel van hun scripties of stages. Julia en Josine hebben een informatiebord ontworpen. Het doel van het bord is om medewerkers binnen Lucrato beter bekend te maken met de verschillende technologieën die TINT inzet.
